Budismo das Artes Leitura espiritual

O que significa Buda Dharma?

O que significa Buda Dharma?

Dharma (sânscrito) ou dhamma (pali) é uma palavra que os budistas usam com frequência. Refere-se à segunda jóia das Três Jóias do Budismo – Buda, dharma, sangha. A palavra muitas vezes é definida como “os ensinamentos do Buda”, mas dharma é realmente mais do que apenas um rótulo para as doutrinas budistas, como veremos a seguir.

A palavra dharma vem das antigas religiões da Índia e é encontrada em ensinamentos hindus e jainistas, bem como budistas. Seu significado original é algo como “lei natural”.

Sua palavra raiz, dham , significa “apoiar” ou “apoiar”. Nesse sentido amplo, comum a muitas tradições religiosas, o dharma é o que sustenta a ordem natural do universo. Este significado também faz parte da compreensão budista.

Além disso, o dharma apóia a prática daqueles que estão em harmonia com ele. Nesse nível, dharma se refere à conduta ética e à retidão. Em algumas tradições hindus, dharma é usado para significar “dever sagrado”. Para mais informações sobre a perspectiva hindu da palavra dharma, veja ” What Is Dharma? ” de Subhamoy Das.

Dhamma no Budismo Theravada

O monge e estudioso Theravadin Walpola Rahula escreveu: 

Não há nenhum termo na terminologia budista mais amplo do que dhamma. Inclui não apenas as coisas e estados condicionados, mas também o não condicionado, o Nirvana Absoluto. Não há nada no universo ou fora, bom ou mau, condicionado ou não condicionado, relativo ou absoluto, que não esteja incluído neste termo. O que o Buda ensinou (Grove Press, 1974), p. 58]

Dhamma é a natureza do que é; a verdade do que o Buda ensinou. No budismo Theravada , como na citação acima, às vezes é usado para indicar todos os fatores da existência.

Thanissaro Bhikkhu escreveu que “Dhamma, no nível externo, refere-se ao caminho da prática que o Buda ensinou a seus seguidores” Este Dhamma tem três níveis de significado: as palavras do Buda, a prática de seus ensinamentos e a obtenção da iluminação. Então, Dhamma não é apenas doutrinas – é ensino mais prática mais iluminação.

O falecido Buddhadasa Bhikkhu ensinou que a palavra dhamma tem um significado quádruplo. O Dhamma incorpora o mundo fenomenal como ele é; as leis da natureza; os deveres a serem desempenhados de acordo com as leis da natureza; e os resultados do cumprimento de tais deveres. Isso se alinha com a forma como o dharma/dhamma foi entendido nos Vedas .

Buddhadasa também ensinou que o dhamma tem seis atributos. Primeiro, foi ensinado de forma abrangente pelo Buda. Em segundo lugar, todos nós podemos realizar o Dhamma através de nossos próprios esforços.

Terceiro, é atemporal e presente em cada momento imediato. Quarto, está aberto à verificação e não precisa ser aceito com base na fé. Quinto, nos permite entrar no Nirvana . E sexto, é conhecido apenas através de uma percepção pessoal e intuitiva.

Dharma no Budismo Mahayana

O Budismo Mahayana geralmente usa a palavra dharma para se referir tanto aos ensinamentos do Buda quanto à realização da iluminação. Na maioria das vezes, o uso da palavra incorpora ambos os significados ao mesmo tempo.

Falar da compreensão de alguém do dharma não é comentar sobre quão bem essa pessoa pode recitar doutrinas budistas, mas sobre seu estado de realização. Na tradição Zen, por exemplo, apresentar ou expor o dharma geralmente se refere a apresentar algum aspecto da verdadeira natureza da realidade.

Os primeiros estudiosos Mahayana desenvolveram a metáfora de ” três voltas da roda do dharma ” para se referir a três revelações de ensinamentos.

De acordo com essa metáfora, a primeira virada ocorreu quando o Buda histórico fez seu primeiro sermão sobre as Quatro Nobres Verdades. A segunda virada refere-se à perfeição do ensino de sabedoria, ou sunyata, que surgiu no início do primeiro milênio. A terceira virada foi o desenvolvimento da doutrina de que a natureza de Buda é a unidade fundamental da existência, penetrando em todos os lugares.

Os textos Mahayana às vezes usam a palavra dharma para significar algo como “manifestação da realidade”. Uma tradução literal do Sutra do Coração contém a linha “Oh, Sariputra, todos os dharmas [são] vazios” ( iha Sariputra Sarva Dharma sunyata ). Muito basicamente, isso está dizendo que todos os fenômenos (dharmas) são vazios (sunyata) de auto-essência.

Você vê esse uso também no Sutra de Lótus; por exemplo, isso é do Capítulo 1 (tradução de Kubo e Yuyama):

Eu vejo bodhisattvas
Que perceberam o caráter essencial
De todos os dharmas como sendo sem dualidade,
Assim como o espaço vazio.

Aqui, “todos os dharmas” significa algo como “todos os fenômenos”.

O Corpo do Dharma

Ambos os budistas Theravada e Mahayana falam do “corpo do dharma” ( dhammakaya ou dharmakaya ). Isso também é chamado de “corpo da verdade”.

Muito simplesmente, no budismo Theravada, um Buda (um ser iluminado) é entendido como a encarnação viva do dharma. No entanto, isso não significa que o corpo físico de um Buda ( rupa-kaya ) seja a mesma coisa que dharma. É um pouco mais próximo dizer que o dharma se torna visível ou tangível em um Buda.

No Budismo Mahayana, o dharmakaya é um dos três corpos ( tri-kaya ) de um Buda. O dharmakaya é a unidade de todas as coisas e seres, não manifestado, além da existência e não-existência.

Em suma, a palavra dharma é quase indefinível. Mas na medida em que pode ser definido, podemos dizer que o dharma é a natureza essencial da realidade e também os ensinamentos e práticas que permitem a realização dessa natureza essencial.

 

Avalie este post
[Total: 1 Average: 5]

Sobre o autor | Website

Para enviar seu comentário, preencha os campos abaixo:

Deixe um comentário

*

Seja o primeiro a comentar!

Por gentileza, se deseja alterar o arquivo do rodapé,
entre em contato com o suporte.
x

Damos valor à sua privacidade

Nós e os nossos parceiros armazenamos ou acedemos a informações dos dispositivos, tais como cookies, e processamos dados pessoais, tais como identificadores exclusivos e informações padrão enviadas pelos dispositivos, para as finalidades descritas abaixo. Poderá clicar para consentir o processamento por nossa parte e pela parte dos nossos parceiros para tais finalidades. Em alternativa, poderá clicar para recusar o consentimento, ou aceder a informações mais pormenorizadas e alterar as suas preferências antes de dar consentimento. As suas preferências serão aplicadas apenas a este website.

Cookies estritamente necessários

Estes cookies são necessários para que o website funcione e não podem ser desligados nos nossos sistemas. Normalmente, eles só são configurados em resposta a ações levadas a cabo por si e que correspondem a uma solicitação de serviços, tais como definir as suas preferências de privacidade, iniciar sessão ou preencher formulários. Pode configurar o seu navegador para bloquear ou alertá-lo(a) sobre esses cookies, mas algumas partes do website não funcionarão. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal identificável.

Cookies de desempenho

Estes cookies permitem-nos contar visitas e fontes de tráfego, para que possamos medir e melhorar o desempenho do nosso website. Eles ajudam-nos a saber quais são as páginas mais e menos populares e a ver como os visitantes se movimentam pelo website. Todas as informações recolhidas por estes cookies são agregadas e, por conseguinte, anónimas. Se não permitir estes cookies, não saberemos quando visitou o nosso site.

Cookies de funcionalidade

Estes cookies permitem que o site forneça uma funcionalidade e personalização melhoradas. Podem ser estabelecidos por nós ou por fornecedores externos cujos serviços adicionámos às nossas páginas. Se não permitir estes cookies algumas destas funcionalidades, ou mesmo todas, podem não atuar corretamente.

Cookies de publicidade

Estes cookies podem ser estabelecidos através do nosso site pelos nossos parceiros de publicidade. Podem ser usados por essas empresas para construir um perfil sobre os seus interesses e mostrar-lhe anúncios relevantes em outros websites. Eles não armazenam diretamente informações pessoais, mas são baseados na identificação exclusiva do seu navegador e dispositivo de internet. Se não permitir estes cookies, terá menos publicidade direcionada.

Importante: Este site faz uso de cookies que podem conter informações de rastreamento sobre os visitantes.